The National Residential School Crisis Line 1-866-925-4419

Shop
Donate
EN | FR

Quick links

Home
Help Using NCTR Archives
Technical Help

Language

English
Français
Español
Nederlands
Português

Clipboard

Clear all selections
Go to clipboard
Load clipboard
Save clipboard

NCTR Archives

Browse

Archival Descriptions
People & Organizations
Teaching Resources Library
Legal Materials
Historical Photographs
Contemporary Photographs
Digital Records
Schools
Events
Subjects
Places
New Records
Record Types
Oblate Priests (NEW)
Hierarchy

Search

Global search

Search National Centre for Truth and Reconciliation (NCTR)

Advanced search »

National Centre for Truth and Reconciliation (NCTR)

Quick search

Reports

Montreal May 1993 Day 2 Transcript – French

There are no relevant reports for this item

Cancel

Chancellor’s Hall, 177 Dysart Road,
University of Manitoba, Winnipeg

1-855-415-4534

nctr@umanitoba.ca

Donate to NCTR

YOUR RECORDS

View View Your Records Archives Interactive Map

Preserve Preserve Your Records Protect the Knowledge IAP/ADR Records IAP/ADR FAQs Share Your Experience

Access Access Your Records Survivor Access Research Access Proactive Discloure Educators Access and Privacy Policies

Reports View Reports

MEMORIAL

National Student Memorial Overview Search by School Search by Name Memorial Register Memorial Map Memorial Book Student Memorial Register FAQ

Na-mi-quai-ni-mak Na-mi-quai-ni-mak Community Support Fund Na-mi-quai-ni-mak Community Support Fund FAQ

NEWS AND EVENTS

News NCTR News Newsletter

NCTR Events All Events NCTR Dialogues Maamiikwendan Gathering Community Dialogues on Missing Children and Unmarked Burials

Community Events Community Events Community Information Community Engagement

EXHIBITS

View Exhibits Overview The Survivors’ Flag Bentwood Box Residential School Timeline Development of the National Centre for Truth and Reconciliation Indian Residential School Apology Remembering the Truth and Reconciliation Commission of Canada’s Closing Ceremony

EDUCATION

Education Overview

Teaching Resources Education Resources Residential School History United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples

Educational Programs Imagine a Canada Decolonizing Lens NCTR Partner Educational Programs NCTR Education Presentations

Truth and Reconciliation Week Truth and Reconciliation Week Reconciliation & Me Every Child Matters 2020

RESEARCH

Research Overview Projects Publications Graduate Research Scholarship Small Research Grants Fund

ABOUT

About Overview

About the NCTR NCTR Logo Our Mandate University of Manitoba Our Partners COVID-19 NCTR Governance

Who We Are Meet the Staff Meet the Governing Circle Meet the Survivors Circle In Memoriam Message from the Director Message from the President and Commissioners Careers

History of the TRC Truth and Reconciliation Commission of Canada TRC Commissioners Honorary Witness TRC Website

CONTACT

Contact Us Survivor Media Researchers IAP Contact

Printed: 2026-02-22

© 2024 National Centre for Truth and Reconciliation