Édouard Hess

Persoon

Édouard Hess

1873-11-02 - 1953-04-12

Une traduction française de cette histoire fait suite à la histoire anglaise. A French translation of this history follows the English history.

Born at Haut-Clocher, Moselle, France, Father (Fr) Édouard Hess was a member of the Missionary Oblates of Mary Immaculate who served in various capacities. These included the following:

• 1898-1899, St. Augustine Mission, Smoky River Junction, Alberta, Missionary
• 1899-1903, Unknown institution, Dunvegan, Alberta, Missionary
• 1903-1909, Upper Pine School, Fort St. John, British Columbia, Director
• 1909-1910, Lebret Residential School, Lebret, Saskatchewan, Assistant Director
• 1911-1915, Marieval Residential School, Cowessess Indian Reserve No. 73, Grayson, Saskatchewan, Missionary

---

Né à Haut-Clocher (Moselle, France), Père (P.) Édouard Hess était un membre des Missionnaires Oblats de Marie-Immaculée qui a servi dans diverses fonctions. Celles-ci s’agissaient notamment de:

• 1898-1899, Mission de St. Augustine, Smoky River Junction (Alberta), Missionnaire
• 1899-1903, Institution inconnue, Dunvegan (Alberta), Missionnaire
• 1903-1909, Externat de Upper Pine, Fort St. John (Colombie-Britannique), Directeur / directrice
• 1909-1910, Pensionnat indien de Lebret, Lebret (Saskatchewan), Directeur assistant / Directrice assistante
• 1911-1915, Pensionnat indien de Marieval, Réserve indienne Cowessess no 73, Grayson (Saskatchewan), Missionnaire

Zittersdorf, Moselle, France (Place of birth / Lieu de naissance)

Marieval Residential School (1898-12-19 - 1997-06-30)

Lebret Residential School (1884-01-01 - 1998-06-30)

P-0001840

Pinet – OMI RR, 2016 [483]