This source describes in detail what the doctrine of discovery is, how it has shaped Canada's relationship with Indigenous Peoples (legally, politically, economically, and socially) and why it must be formally renounced in Canada in order to achieve reconciliation and decolonization. This is a useful source for teachers who may need some background knowledge about how the Canadian government and settlers more broadly tend to write, think, and talk about Canada as a place that was "discovered" by explorers or pioneers. For teachers beginning to introduce the concept of Treaties, a first step may be to internally reflect upon how we have, generally, historically been taught or are expected to teach Canada's history of settlement. This is an incredible resource for dismantling any preconceived notions of Canada as a "blank space" or terra nulius before European settlement, and a source that provides many justifications for overruling doctrine of discovery pedagogy with new paradigms.

Ce livre fait partie de la série “Les Échos de l’Ile de la Tortue.” En "C'est Génial!" nous apprennos comment les Peuples Autochtones ont créé, au fil des ans, beaucoup d'inventions.

Ce livre fait partie de la série “Les Échos de l’Ile de la Tortue.” Un jeune garçon nous présente chez lui, la réserve Kahnawake, territoire de Kanien’kehá:ka, les peuples Mohawk au Québec.

Dans ce livre de la série Premières Nations, pour devenir un grand chasseur, Napéo doit réussir à capturer une anguille, un porc-épic et une outarde. Le jeune garçon met en pratique les conseils qu'il a reçu de son grand-papa pour relever ces trois défis. *Sélection 5 – 8 ans – Communication-Jeunesse, 2014.

Dans ce titre de la série Permières Nations, Grand-maman Papinachois apprend à ses petites-filles comment sécher les bleuets, tandis que le chien Acham débusquer un lièvre brun. Lancé à la poursuite du lièvre, Acham provoque la chute de la grand-mère et la perte des petits fruits

Les Éditions de la nouvelle plume inaugurent l’année 2016 avec la publication d’une légende bilingue, en français et en cri, intitulée Hommage au Bison. Le narrateur Ray Lavallee raconte cette légende des Cris des Plaines, écrite par Judith Silverthorne et illustrée par Mike Keepness. Publiée d’abord en anglais et en cri sous le titre Honouring the Buffalo (Your Nickel’s Worth Publishing), cette légende ancestrale raconte la façon dont le bison est devenu un animal sacré pour les Cris. Hommage au Bison est disponible en français, anglais et cri. Les traductions en «Y» Cree sont de Randy Morin, Arok Wolvengrey et Jean Okimāsis. * Moonbeam Award, Next Generation Indie Book Award, Independent Publishers Award, trois nominations aux Saskatchewan Book Awards et deux High Plains Book Awards.

Margaret supplie son père de la laisser aller à l'école des étrangers. Il finit par accepter. Mais avant, il met sa fille en garde : comme l'eau façonne la pierre, les étrangers vont façonner son esprit et le rendront étroit.

Michel Noël est né en 1944 dans la région de Maniwaki. Il est aujourd’hui un écrivain et un ethnologue réputé reconnu comme un spécialiste des cultures autochtones au Québec. Dans Hush Hush, Noël nous livre un récit de vie inspiré de son enfance et où se mêlent fiction et réalité. C’est l’histoire d’Ojipik, un jeune de 14 ans dans les années 1950, nous racontant la vie traditionnelle des trappeurs. Son rêve est de vivre de chasse et de pêche comme son oncle et les autres familles algonquines. Il a une chienne qu’il a appelée « La Louve ». Une foule d’évènements viennent bouleverser l’existence d’Ojipik et modifier son avenir. Le point culminant est le carnage délibéré et organisé des chiens de traineau par le gouvernement fédéral. Cette tuerie, que l’on peut comparer à la disparition des bisons dans l’Ouest canadien, avait pour but de sédentariser les trappeurs en les privant de leur seul moyen de se rendre au cœur de la forêt où les compagnies forestières effectuaient des coupes à blanc. Heureusement, ce moment est aussi celui où Joseph Armand Bombardier popularise la motoneige. Le livre fournit une carte du réservoir et la région environnante du Lac Cabonga. Prix Saint-Exupéry - Valeurs jeunesse, Catégorie « Francophonie » 2008 Prix de la Société centrale canine et de l’Academie vétérinaire de France 2007 *Prix Banque TD Finaliste 2007

A comprehensive list of teaching resources, books, activities and Arcticles based on the themes of residential schools and reconciliation

Life is changing for the Anishnaabe Nation and for the wolf packs that share their territory. In the late 1800s, both Native people and wolves are being forced from the land. Starving and lonely, an orphaned timber wolf is befriended by a boy named Red Wolf. But under the Indian Act, Red Wolf is forced to attend a residential school far from the life he knows, and the wolf is alone once more. Courage, love and fate reunite the pair, and they embark on a perilous journey home. But with winter closing in, will Red Wolf and Crooked Ear survive? And if they do, what will they find? * Moonbeam Children’s Book Award 2014; Forest of Reading, Shortlisted Silver Birch Awards; Shortlisted MYRCA Award 2016; Toronto Public Library’s 2015 Great Reads for Kids Collection