La collection Premières Nations de Michel Noël (textes) et Joanne Ouellet (illustrations) comportant une douzaine de titres fait connaître les Nations autochtones au Québec par le récit du quotidien de familles autochtones. Plusieurs des titres ont été primés par Communication Jeunesse pour la sélection 5-8 ans, en vertu de l’écriture simple et attrayante, lequel permet à découvrir le mode de vie et les légendes de peuples comme les Hurons-Wendats, les Papinachois et les Kanien’kehá:ka. Les glossaires expliques les mots difficiles et Autochtones. Les autres titres dans la collection Premières Nations sont disponibles au lien fourni; chacun avec un guide pédagogique.

« Conçu pour favoriser et promouvoir la littératie chez les jeunes lectrices et lecteurs, LES ÉCHOS DE L’ÎLE DE LA TORTUE est une collection de récits autochtones qui font revivre les anciennes méthodes d’enseignement et d’apprentissage des leçons de vie. Au moyen d’histoires traditionnelles et contemporaines, ainsi que de textes informatifs, cette collection est une célébration des nombreuses façons dont les peuples autochtones ont enrichi la vie des Canadiennes et Canadiens. Les jeunes élèves autochtones aimeront se voir dans les histoires contemporaines. Ils apprécieront aussi les récits traditionnels, parlant d’une époque où leurs ancêtres s’épanouissaient et menaient leur vie en ayant recours, mais d’une manière très différente, aux systèmes en place aujourd’hui. En fait, tous les élèves, qu’ils soient autochtones ou non, adoreront le style unique employé pour raconter les histoires présentées dans ces livres » (Déscription tirée de l’éditeur).

« En aidant sa grand-mère à entretenir son jardin, une fillette remarque chez celle-ci des caractéristiques qui piquent sa curiosité.
Pourquoi sa grand-mère porte-t-elle ses longs cheveux en tresses et des vêtements de couleurs vives? Pourquoi parle-t-elle une autre langue et passe-t-elle tant de temps avec sa famille? Ces questions amènent l’Ainée à parler des années qu’elle a passées enfant dans un pensionnat autochtone, endroit où tout lui avait été enlevé. Quand on était seuls raconte une période difficile et constitue, en dernier ressort, un témoignage de courage et de prise en charge personnelle » (Déscription tirée de l'éditeur). Aussi disponible sur le site de l'éditeur est un guide pédagogique correspondant au livre. Finaliste Prix TD/ Récipiendaire du prix littéraire du Gouverneur général 2017, pour la version anglaise When we Were Alone.

« Dans ce long métrage documentaire, deux cinéastes Inuits cherchent à savoir comment et pourquoi le chien de traineau a disparu dans les années 1960, un mystère qui a laissé de terribles cicatrices dans tout l'Arctique canadien. Entre les années 1950 et 1970, le mode de vie semi-nomade des Inuits a pratiquement disparu. Les familles se sont regroupées et fixées. La population de chiens de traineaux a diminué si bien qu’il n’en reste que quelques centaines. Les Inuits sont nombreux à croire que leurs bêtes ont été tuées par la Gendarmerie royale, mandatée par le gouvernement fédéral pour vider le territoire de ses habitants et les “civiliser” » (Description tirée de l'ONF).

En utilisant ce guide d’enseignement, l’élève sera amené à découvrir l’historique des pensionnats au Canada, à découvrir certains problèmes importants liés aux pensionnats et à constater les conséquences des pensionnats sur les Survivants et Surivantes, et leurs familles. 

Ce livre fait partie de la série “Les Échos de l’Ile de la Tortue.” Un jeune garçon nous présente chez lui, la réserve Kahnawake, territoire de Kanien’kehá:ka, les peuples Mohawk au Québec.

Michel Noël a vécu son enfance en forêt, en milieu autochtone, et sa culture première est celle des Anishnabés. Il est Métis, et par son œuvre littéraire, il partage l’héritage culturel qui l’habite. Avec ce roman, il invite le lecteur à plonger dans une aventure envoûtante, au cœur de sa jeunesse. Un livre essentiel, qui sera très utile pour une exploitation en classe secondaire. Accompagné de poèmes et de podcast, avec une narration de Michel Noël.

Un court métrage d’animation racontant l’histoire d’un garçon Mi'gmaq qui se fait apprendre les secrets de la vie par de discrets mentors. Un voyageur curieux, Mi’gmwesu, fait découvrir Maq sa culture à travers les chansons, les contes et les plantes médicinales. À noter que le terme "Micmac" utilisé dans la déscription du filme est, de façon général, un nom occidentaux et qu'il est respectueux d'utiliser les noms autochtones à la place, particulièrement ceux choisis par les auteurs et autrices autochtones. Pour en savoir plus sur la prononciation du terme "Mi'kmaq," consulter le lien suivant: https://www.mikmaweydebert.ca/sharing-our-stories/education-and-outreach/school-curriculum/mikmaw-translations-for-teaching-about-the-mikmaq/

Dans ce livre de la série Premières Nation, tous les Papinachois vont cueillir des bleuets en forêt. Eskéo a trouvé sa talle. Mais voilà que deux oursons surgissent des buissons, suivis de près par leur maman. Heureusement, le petit chien Acham est là pour protéger Eskéo.

Dans ce titre de la série Permières Nations, Grand-maman Papinachois apprend à ses petites-filles comment sécher les bleuets, tandis que le chien Acham débusquer un lièvre brun. Lancé à la poursuite du lièvre, Acham provoque la chute de la grand-mère et la perte des petits fruits